Prevod od "me boli kad" do Italijanski

Prevodi:

mi addolora

Kako koristiti "me boli kad" u rečenicama:

Buji, paji, mali moj, lezi i spavaj, mnogo me boli kad èujem tvoj plaè, biæe mi drago budeš li tih, jecaji tvoji moje srce ispunjavaju tugom.
# Baloo, ragazzo mio, distenditi ancora e dormi # # Mi addolora sentirti piangere # # Se tacerai ne saro' lieto #
Ovde. Strašno me boli kad... pritisnem.
Quando premo, fa un male del diavolo.
Više me boli kad vas gledam.
Solo guardarti mi fa più male.
Èekaj... Imaš li predstavu koliko me boli kad prièaš o drugoj ženi i deci?
Hai idea di quanto sia doloroso sentirti dire anche solo che pensi ai tuoi prossimi moglie e figli?
Oko me boli kad ga kolutam.
L'occhio mi fa male quando lo ruoto.
Samo me boli kad se smejem ili kašljem.
Mi fa male quando rido o tossisco.
Mozak me boli kad mi je stalo.
Se mi impegno in qualcosa poi mi si fonde il cervello.
Koliko me boli kad ga vidim da toliko pati.
da quanto mi faccia star male vederlo soffrire cosi' tanto, ecco.
Rekla sam crnom pastuvu od policajca da je Deni povreðena devojèica i koliko me boli kad je vidim takvu.
Quindi ho detto al grosso poliziotto nero che Danni era una piccola ragazza squilibrata e quanto mi rattristasse vederla in quello stato.
Buji, paji, mali moj, lezi i spavaj, mnogo me boli kad èujem tvoj plaè, biæe mi drago budeš li tih, jecaji tvoji moje srce ispune tugom.
# Baloo, ragazzo mio, stenditi e dormi ancora # # Mi addolora sentirti piangere # # Ti sarei grato se potessi star zitto. @
Buji, paji, mali moj, lezi i spavaj, mnogo me boli kad èujem tvoj plaè,
# Baloo, ragazzo mio, stenditi e dormi ancora # # Mi addolora sentirti piangere. #
Srce me boli kad vidim da te egzotiène ptice provode život u kavezima!
Mi ha fatto male vedere quelle creature esotiche rinchiuse per tutta la vita.
Vrat me boli kad te gledam u vis
E' il mio collo. Mi fa male a guardarti lassu'.
To me boli. Kad razgovaraš sa mnom na pasivno-agresivan naèin.
Mi ferisce, quando mi parli in maniera passivo-aggressiva.
Samo me boli kad sam val.
Fa male solo quando lo muovo.
Shvaćaš li da me boli kad to kažeš?
Ti rendi conto che fa male quando lo dici, vero?
Kasnije mi je rekao: „Srce me boli kad vidim da su Ahajude toliko udaljene.
Più tardi mi disse: "Mi duole il cuore vedere gli Ahayu:da così lontani.
1.6693980693817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?